Skyeng, самая большая онлайн-школа английского языка в России, разработали сервис Lyrics и внедрили ее в сервис Яндекс.Музыка.
Бесплатная технология Lyrics позволяет пользователю получать художественный перевод всех англоязычных треков на сервисе Яндекс.Музыка и сохранять новые английские слова в личный словарик для последующего запоминания.
После установки расширения на плеере Яндекс.Музыки появится значок «умных» субтитров (S). После запуска трека достаточно нажать на значок (S) и сервис автоматически подтянет контекстный художественный перевод песни. Пользователь может навести курсор на любое незнакомое слово и сохранить его в личный словарь Words для последующего запоминания.